Supporters of President Trump broke a window and stormed the U.S. Capitol on Wednesday, shortly after Mr. Trump gave a speech once again claiming to have won a second term.