“Tiger King” captivated millions with a telling of Joe Exotic’s story. But he wasn’t the only one to take over so many TV screens. How are some of the other memorable characters doing after the docudrama’s success? They talk instant fame, Joe, and what’s next for them. Watch tonight’s 10pm newscast.